WASHINGTON—El presidente Donald Trump firmó el jueves una orden para cambiar oficialmente el nombre del lago Ontario a lago América, con efecto inmediato.
"Canadá nos ha estado estafando durante mucho tiempo en materia comercial, lamentablemente", dijo Trump a los periodistas en el Despacho Oval tras firmar la orden ejecutiva. "Incluso el ejército, ya saben, defendemos a Canadá gratis. No recibimos nada".
El Departamento del Interior de Estados Unidos actualizará el Servicio de Información de Nombres Geográficos para reflejar el nuevo nombre.
No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
Trump sugirió por primera vez la idea de cambiar el nombre del lago el 25 de agosto, después de que el primer ministro de Ontario, Doug Ford, lo criticara con insultos y lenguaje soez por los nuevos aranceles estadounidenses el 24 de agosto. Posteriormente, Trump emitió sus propias declaraciones con insultos dirigidos a Ford.
Al ser consultado sobre el tema, Ford dijo el 25 de agosto que lo mejor es que ambas partes reduzcan el tono de la retórica, y agregó que las cosas "se pusieron un poco personales ayer entre el presidente y yo". La ministra de Industria de Canadá, Mélanie Joly, dijo ese mismo día: "Siempre lo llamaremos Lago Ontario, y punto".
"Mientras ocurren todas estas artimañas, seremos inteligentes, seremos estratégicos y contraatacaremos", dijo.
El primer ministro canadiense, Mark Carney, aún no se ha pronunciado públicamente sobre el tema.
Esta no es la primera vez que Trump cambia el nombre de un cuerpo de agua. En enero de 2025, en su primer día en el cargo, emitió una orden ejecutiva para que todas las agencias estadounidenses cambiaran el nombre del Golfo de México a Golfo de América.
Fracaso de las negociaciones comerciales
Trump dijo en su anuncio inicial del 25 de agosto que Canadá quiere ser tratado como un estado, "pero no es un estado".
Las negociaciones entre Canadá y Estados Unidos fracasaron el 21 de agosto, lo que provocó la entrada en vigor, el 22 de agosto, de nuevos aranceles estadounidenses del 50 % sobre productos canadienses por valor de casi 20,000 mdd.
Trump también anunció el 24 de agosto su plan de imponer nuevos aranceles del 50 % a todos los vehículos canadienses a partir de 2027, después de que Canadá anunciara su intención de imponer aranceles de represalia equivalentes contra Estados Unidos.
"Amamos al pueblo de Canadá. No creo que sus representantes hagan un trabajo adecuado", dijo Trump.
En su discurso del 22 de agosto, en el que anunció el plan de su gobierno para imponer aranceles de represalia a Estados Unidos, Carney afirmó que Canadá había estado trabajando "de buena fe" con Estados Unidos para alcanzar un acuerdo comercial, pero que el acuerdo ofrecido por Washington era inaceptable para su gobierno, por lo que el 21 de agosto ordenó a su equipo que se retirara de las negociaciones.
"Canadá se está fortaleciendo y depende menos de Estados Unidos", dijo Carney.
Los aranceles compensatorios de Canadá entrarán en vigor el 8 de septiembre.
Con información de Matthew Horwood.
